Leto 1996, severoistočna obala Brazila. Tamara uživa u poslednjim nedeljama u ribarskom selu u kome živi pre nego što ode u Braziliju na studije. Jednog dana, ona čuje za tinejdžerku po nadimku Besdušni po ožiljku koji ima na grudima. Tokom leta, Tamara oseća sve veću privlačnost prema ovoj misterioznoj devojci.