Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Watch Movie Online Free

My Life as a Rolling Stone

One by one the extraordinary, exhilarating stories of each of The Rolling Stones are vividly told with exclusive interviews from the band and a stellar cast of rock stars.

NRBBC Two

7.6

2022Documentary60 minPlay

HD7

Ninho: Fame Ain’t Worth It

At the height of his success in 2025, French rap star Ninho considers leaving music behind. This documentary looks back on the triumphs, sacrifices and personal challenges that brought him to that crossroads.

2026Documentary95 minPlay

HD6.5

SCTV: The Greatest Show You’ve Never Heard Of

Legendary "SCTV" cast members reunite in this documentary for a funny and heartfelt celebration of how a scrappy Canadian sketch show made comedy history.

6.5

2026Documentary88 minPlay

HD7.1

Super Duper Alice Cooper

Emerging from the Detroit music scene of the 1970s in a flurry of long hair and sequins, Alice Cooper restored hard rock with a sense of showmanship, while simultaneously striking fear into the hearts of Middle America with the chicken-slaughtering, dead-baby-eating theatrics that would cement his identity as a glam metal icon. Meticulously crafted from rare archival footage, Super Duper Alice Cooper tells the story of the man behind the makeup, Vincent Furnier, the son of a preacher, who ...

7.1

2014Documentary86 minPlay

HD6.8

The History of Concrete

After attending a workshop on how to write and sell a Hallmark movie, filmmaker John Wilson tries to use the same formula to sell a documentary about concrete.

6.8

2026Comedy101 minPlay

Kraj SerijeTV8.4

Frozen Planet II

Ten years on from the original Frozen Planet, this documentary series takes audiences back to the wildernesses of the Arctic and Antarctica and tells the complete story of the entire frozen quarter of our planet that’s locked in ice and blanketed in snow.

TV-GBBC One

8.4

2022Documentary minPlay

Kraj SerijeTV7.5

The Park Maniac: The Untold Story

Francisco de Assis Pereira's crimes are revisited from the perspective of the victims, new reports from investigators and unpublished audio recordings from one of Brazil's most infamous serial killers, known as the Park Maniac.

How to Get Rich

Money holds power over us — but it doesn't have to. Finance expert Ramit Sethi works with people across the US to help them achieve their richest lives.

TV-14Netflix

6.3

2023Documentary40 minPlay

Kraj SezoneTV7.3

Life After People: The Series

Life After People is a television series on which scientists, structural engineers, and other experts speculate about what might become of Earth should humanity instantly disappear. The featured experts also talk about the impact of human extinction on the environment, and the vestiges of civilization thus left behind.

NRHistory

7.3

2009Documentary60 minPlay

Kraj SerijeTV0

Setting the Tempo

Go inside the exhilarating, high-stakes process of building a WNBA franchise from the ground up.

NRESPN

2026Documentary minPlay

Kraj SerijeTV0

Cannibal Poet

A three-part miniseries investigating the case of José Luis Calva Zepeda, a notorious serial killer accused of cannibalizing his girlfriend.

NRHBO Max

2026Crime50 minPlay

Kraj SerijeTV6.3

Amsterdam Narcos

From the 1970s to the 2000s, Amsterdam became the drug capital of Europe. This Sky Original documentary charts how a liberal movement morphed into a violent, billion-pound industry.

Swipe Right on the Devil

Revisits the 2017 murder of 24-year-old Sydney Loofe, who disappeared and was later found dead after going on a Tinder date with Bailey Boswell.

NRHulu

2026Crime minPlay

Kraj SerijeTV7.5

The One About Matthew Perry

Told through intimate testimonies from close family and friends, this documentary event reveals the real Matthew Perry—generous, funny, vulnerable, larger than life—and the battles he fought to become the man behind the icon. A raw record of a life lived in full, and the honesty that became his greatest legacy.

TV-MANetflix

7.5

2026Documentary60 minPlay

S01E03TV9

The Fall of El Mayo

Co-founder of the Sinaloa Cartel, longtime partner of "El Chapo", and a ghost to authorities for over three decades. The documentary that tells the story of his downfall.

TV-MANetflix

2026Documentary60 minPlay

HD4

Revealed: The Hunt for Bin Laden

The History Channel marks the 20th anniversary of 9/11 with a new groundbreaking documentary about the biggest manhunt in human history. This documentary draws on interviews and stories told in the Museum's special exhibition of the same name, and features interviews with Jan Seidler Ramirez, chief curator and executive vice president of collections, to tell the sweeping tale, linking policy, intelligence, and military decision-making as they converged on a mysterious compound in ...

2021Documentary86 minPlay

HD6.8

The Unknown Known

Former United States Secretary of Defense Donald Rumsfeld discusses his career in Washington D.C. from his days as a congressman in the early 1960s to planning the invasion of Iraq in 2003.

PG-13

6.8

2013Documentary102 minPlay

HD10

Super Scam Me

After years of reporting on the scam industry, Mariana van Zeller enters one of her most immersive investigations to date. In a real-life social experiment, she builds a new online dating persona and goes undercover as the target of a romance scam to understand and expose the tactics, technologies, and psychological manipulations these criminals utilize to deceive their victims.

2026Documentary0 minPlay

HD6

Clown Panic

Revisits the bizarre nationwide hysteria of 2016, which began with reports of creepy clowns hiding near woods in South Carolina and quickly spiraled into widespread panic, school lockdowns, and police interventions across the United States. This in-depth documentary features interviews with eyewitnesses, law enforcement officials, cultural commentators, and professional clowns whose livelihoods were impacted by the craze.

2026Documentary84 minPlay

HD7

Of Fathers and Sons

Talal Derki returns to his homeland where he gains the trust of a radical Islamist family, sharing their daily life for over two years. His camera focuses on Osama and his younger brother Ayman, providing an extremely rare insight into what it means to grow up in an Islamic Caliphate.

2017Documentary99 minPlay

HD7.1

Hell on Earth: The Fall of Syria and the Rise of ISIS

A look at the current state of Syria amidst war and chaos in 2017, featuring stories of survival and observations by political experts from around the world.

7.1

2017Documentary99 minPlay

Kraj SezoneTV9

The Real Rooneys

A candid glimpse into the Rooneys' world as soccer legend Wayne juggles dad duties and former England captain's wife Coleen balances motherhood with business ambitions.

NRDisney+

2026Documentary minPlay

Kraj SerijeTV7.3

A Year on Planet Earth

Filmed in over 60 different locations this epic documentary series will draw on the most spellbinding and dramatic stories from all corners of the globe. It will reveal the ways all life is connected and how natural events affect animals.

NRITVX

7.3

2022Documentary58 minPlay

HD7.9

Sea Lions of the Galapagos

Follow Leo, a handsome sea lion pup who's learning how to navigate life alongside his mother, Luna.

7.9

2025Documentary83 minPlay

12 3